韓国で社会現象を巻き起こしたドラマ『ストーブリーグ』の日本版が3月28日（土）スタート。本作は、万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”が野球未経験のGM（ゼネラルマネジャー）・桜崎凖と出会ったことで再建への道を歩み始めるという物語だ。今回クランクイン！トレンドは、桜崎を演じる亀梨和也、そして彼の弟・明人役を務めるINIの木村柾哉にインタビュー。現場のこと、兄弟役だからこそ感じた互いの印象について聞いた。
■亀梨がINIの楽屋を訪問
――まずは、オファーを受けた時の気持ちをお伺いしたいです。
亀梨：お話をいただいてから韓国のオリジナル作品を見た中で、日本版という形でどう置き換えられるのか、どういう方向性でものづくりができるのかという話は、受けさせてもらう以前の段階で監督やプロデューサーさんと話をさせてもらいました。日本だとシステムやルールが違ったりもするので、その辺が日本版としてどのように台本に反映されるのかしっかり時間をかけてほしいということもお話ししましたね。
あと、スポーツもの、特に野球はリアリティを大切にしたくて、人数も必要なので、とある野球のシーンは僕の中学生時代の先輩に連絡しました。
木村：明人の高校時代の野球シーンとかもそうですね。その話を現場で聞きました。
亀梨：演じることだけじゃなくて、そういう角度のものづくりも今後あるんじゃないかな、と。そのあたりもすごく学びのある現場でした。
――木村さんは現場に入るにあたってどのような準備をされましたか。車椅子を使うのも大変だったのではないかと思いますが。
木村：クランクインする時から、亀梨くんの弟役ということで緊張するだろうと思っていたんです。なので、大先輩なんですけどいい意味でそう思わないようにしていた部分はありました。しっかり台本を読み込んで行ったんですけど、結局すごく緊張して…でも、現場での亀梨くんの柔らかさに救われました。
■亀梨がINIの楽屋を訪問
――まずは、オファーを受けた時の気持ちをお伺いしたいです。
亀梨：お話をいただいてから韓国のオリジナル作品を見た中で、日本版という形でどう置き換えられるのか、どういう方向性でものづくりができるのかという話は、受けさせてもらう以前の段階で監督やプロデューサーさんと話をさせてもらいました。日本だとシステムやルールが違ったりもするので、その辺が日本版としてどのように台本に反映されるのかしっかり時間をかけてほしいということもお話ししましたね。
あと、スポーツもの、特に野球はリアリティを大切にしたくて、人数も必要なので、とある野球のシーンは僕の中学生時代の先輩に連絡しました。
木村：明人の高校時代の野球シーンとかもそうですね。その話を現場で聞きました。
亀梨：演じることだけじゃなくて、そういう角度のものづくりも今後あるんじゃないかな、と。そのあたりもすごく学びのある現場でした。
――木村さんは現場に入るにあたってどのような準備をされましたか。車椅子を使うのも大変だったのではないかと思いますが。
木村：クランクインする時から、亀梨くんの弟役ということで緊張するだろうと思っていたんです。なので、大先輩なんですけどいい意味でそう思わないようにしていた部分はありました。しっかり台本を読み込んで行ったんですけど、結局すごく緊張して…でも、現場での亀梨くんの柔らかさに救われました。